Дорогие поэты! Мы рады тому, что вы изъявили желание сотрудничать с Русской Инновационной Медиагруппой. Выше приведена памятка, состоящая из 10 пунктов, которых мы вас просим придерживаться. Практика показала, что, как правило, непрофессиональные поэты совершают одни и те же типовые ошибки при составлении текстов. Во избежание недочетов, не позволяющих нам принять часто талантливый, но недостаточно «филигранный» текст, мы приводим примеры ошибок без указания имен авторов, которые их допустили.
Текст должен отражать концепцию проекта, для которого он предназначен. «Натянутое» соответствие проекту недопустимо.
Натянутым соответствие проекту чаще всего оказывается в тех случаях, когда текст пишется не специально под проект, а просто берется из старых запасов по принципу: раз не противоречит, то подойдет. Увы, чаще всего не подходит.
Хотелось бы видеть в текстах более точное отражение личности «героев». Это должно выражаться и в стилистике (не следует писать в стиле городского романса 19 века для молодежного проекта), и в сюжете (если герой – брутальный «мачо», не стоит заставлять его плакать над телефоном или безутешно страдать при воспоминании вчерашнего романа).
Текст должен иметь содержание (мысль, эмоциональное наполнение), которое следует выражать достаточно четко.
Иногда в присылаемых стихах есть мысль, но не хватает эмоций. Чаще наоборот, эмоции льют через край, а как-либо их структурировать автор забывает. Получается сумбур, вода, невнятные причитания.
Примеры:
«В полете синяя птица, Радужка глаз В ресницах. Зачем-то светает. Рассвет приснится. - Синяя птица.»
Как видите, в данном примере четкость выражения эмоций отсутствует. А вот положительный пример. Текст очень простой, при этом строки максимально информативны (в минимуме слов – максимум смысла и поэтики):
«Лжет время, часы и минуты молчат, На Млечном Пути потерялся твой след. Рассветные флейты пока не звучат. Придет ли сегодня рассвет?» (Татьяна Протасова)
Стилистика текста должна быть выдержана от первой до последней строки. Употребление тропов и оборотов, не соответствующих изначально выбранному стилю конкретного стихотворения, недопустимо.
На приведенном ниже примере видно, как выделенная строчка выбивается из общего контекста. К возвышенному стилю всего стихотворения не может быть адаптировано совершенно просторечное выражение.
Пример:
«Высокие готические своды, Остывшая каминная зола. Стихи мои, воспевшие свободу, Травили тебе сердце не со зла.»
Следует избегать так называемых «литературных штампов», а также примитивных рифм.
Литературные штампы – это расхожие фразы и обороты, слишком часто употребляемые поэтами.
Примеры: «длиною в вечность», «край майских роз», «в музыке дождя», «ты в моей судьбе» и проч. Некоторые поэты даже создают собственные штампы, употребляя один и тот же образ во всех своих стихах.
Пожалуйста, используя какое-то интересное на ваш взгляд собственное выражение, ограничьтесь единичным его употреблением.
Примитивные рифмы знакомы всем. Наиболее показательный пример: «кровь – любовь». Но иногда их употребление все же оправдано, обычно в иронической форме: «…Все мои подружки – пиявки да лягушки» (песенка водяного).
Бедная рифма – это термин. В просторечии она называется слабой рифмой. Иногда мы говорим о ней еще проще: «нескладно».
Примеры: «где я и ты – и наши сны», «свет звезды – капель весны», «в листьях сентября – не увижу никогда» и т.п. Рифмуя строки, следует обращать внимание на последний слог. Он должен фонетически совпадать: «сны – весны», «в январе – на заре» и проч.
Бывают рифмы, в которых буквы отличаются, но фонетическое совпадение сохраняется: «в тайнах индийских вед – лотоса странный свет». Такая рифма вполне допустима, поскольку воспринимается на слух, а звонкий звук –Д, в конце слова «вед» (начальная форма «веда») оглушается. Таковы особенности фонетики русского языка, знакомые нам с детства.
Текст должен иметь четкую ритмическую структуру, нарушение ритма стиха (т.н. написание «не в слог») недопустимо.
Правильный ритм, четкое попадание в слог – гораздо важнее рифмы. Собственно, без него стихи не могут считаться стихами. Нарушить «слог» можно разными способами. Например, добавлением лишних слогов: «Я позову ее с ропотом, И ей никуда не деться, Я попрошу ее шепотом: Помоги моим ладоням согреться…»
недостатком слогов:
«Белой полосой Чертит самолет. Мне одной Предстоит полет»
Если добавить в третью строчку несколько слогов, ритм исправится:
«Белой полосой Чертит самолет. Значит, мне одной Предстоит полет»
смещением ударения (если слово «провинилась» произнести правильно, то ритм сбивается; ритм сохранится, только если поставить ударение на второй слог, но согласитесь, это было бы странно):
«В белом окне зима В проеме дверном метель, ПровИнилась я сама, Что же мне делать теперь?»
Иногда подобную ошибку способен исправить композитор, дополняя ритм паузами и повторами, но зачем же создавать ему проблемы? Чтобы исключить ошибку, достаточно посчитать количество слогов в рифмуемых строчках. Оно должно или совпасть или находиться в благозвучном равновесии. Особое внимание надо обратить на параллельное расставление акцентов (ударений). Поэту приходится развивать природное чувство ритма не в меньшей степени, чем музыканту.
Литературный троп – это художественный прием, выразительное средство. Тропы бывают разных видов, и мы призываем поэтов-песенников с ними ознакомиться через Интернет или просто воспользовавшись школьным учебником литературы.
Тропы позволяют поэту, подобно снайперу, через образ, через ассоциацию метко выразить такие эмоции, которые напрямую описать иногда просто невозможно. Но, к сожалению, тропы тоже могут быть неудачными, вызвать ненужные ассоциации.
Например:
«Я танцую у ночи на черных зубах».
Нет, это не гимн стоматолога и не ода кариесу, песня предполагалась в романтическом стиле. А следующие строки вообще наводят на мысли о трупе и криминале:
Текст должен соответствовать правилам русского языка. Несогласованные предложения, неграмотные обороты, ударения, употребляемые ошибочно – абсолютно недопустимы.
Пример несогласованного предложения: «по кромке асфальта иду магазинами».
Можно сказать «по магазинам» или «в магазин», даже «мимо магазинов». Но употребленная форма творительного падежа здесь абсолютно недопустима.
Другой пример: «Я без тебя без сна».
Здесь отсутствует сказуемое. Предложение в таком виде не соответствует правилам русского языка. Также не стоит употреблять слишком длинные предложения, смысл которых теряется.
Пример неграмотного оборота: «Ниспадает солнечный диск...»
Смысл ясен, очень красиво, но неграмотно. Солнечный диск не может ниспадать, ниспадает ткань, а диск падает, скатывается, низвергается и т.д.
Другой пример: «Я не просила, но завтра-покой пришло».
Здесь образность идет в разрез с правилами русского языка. Об употреблении подобных тропов можно спорить, но мы просим воздержаться от их использования в стихах.
Пример ошибочного ударения:
«Ты не уронишь Счастье с небес, Ты мне позвОнишь, Пришлешь смс»
Правильно ставить ударение в выделенном слове не на второй, а на последний слог: «позвонИшь».
Пример грамматической ошибки: «На брелке повисли ключики…»
Текст должен иметь законченный (композиционно-выдержанный и «отшлифованный») вид.
Прежде, чем начать писать текст, определите четко: что вы хотите сказать. Если не найдете ничего, кроме эмоций, поразмышляйте над другой темой. Далее, надо определить, как вы это скажете.
В тексте песен должны присутствовать хит-строчки.
Композиционно тексты должны быть выдержаны в форме: куплеты и припев. Куплетов не должно быть слишком много. 3 – оптимальное количество.
И последнее, мы будем вам очень благодарны, если после написания текста Вы проверите его самостоятельно на соответствие нашим требованиям, указанным в памятке, и исправите недочеты.